Das Leben hält viele Situationen bereit, in denen Kommunikation entscheidend ist. Ob bei Elterngesprächen, Behördengängen, im Jobcenter oder bei Arztbesuche – alltägliche Termine und Begegnungen sind für Menschen mit geringen Deutschkenntnissen oft mit großer Unsicherheit verbunden.

Unsere ehrenamtlichen Dolmetscher*innen unterstützen Menschen dabei, sich im Behördendschungel zurechtzufinden, ihre Anliegen verständlich zu machen, Zugang zu medizinischer Versorgung sicherzustellen, Sprachbarrieren zu überwinden und die Hilfe zu erhalten, die sie benötigen.

Wie funktioniert unser Dolmetscherpool?

Dolmetscher*innen werden von uns auf Anfrage von Einrichtungen, Behörden oder Privatpersonen punktuell vermittelt. Wenn eine Anfrage im Freiwilligen Zentrum eingeht, leiten wir diese an Sie weiter. Sie entscheiden dann selbst spontan, ob Sie Lust und Zeit haben, den Termin zu übernehmen.

Unsere Dolmetscher*innen arbeiten dabei ausschließlich ehrenamtlich, d.h. ihre Tätigkeit wird nicht vergütet. 

Sie möchten als Dolmetscher*in aktiv werden? Melden Sie sich gerne telefonisch unter 09421/989-636 oder per Email unter integration@freiwilligenzentrum-sr.de. Wir freuen uns auf Sie!